Pictalk

Frontend

German

Translation status

430	Strings		100%	Browse Translate
3,044	Words		100%	Browse Translate

Strings status

430		All strings — 3,044 words	Browse Translate Zen
2		Read-only strings — 0 words	Browse Translate Zen
430		Translated strings — 3,044 words	Browse Translate Zen
32		Strings with any failing checks — 304 words	Browse Translate Zen
32		Translated strings with any failing checks — 304 words	Browse Translate Zen
4		Failing check: Unchanged translation — 4 words	Browse Translate Zen
12		Failing check: Trailing space — 84 words	Browse Translate Zen
1		Failing check: Double space — 27 words	Browse Translate Zen
17		Failing check: Mismatched full stop — 243 words	Browse Translate Zen
7		Failing check: Mismatched colon — 33 words	Browse Translate Zen
1		Failing check: Mismatched exclamation mark — 74 words	Browse Translate Zen
82		Labeled: Automatically translated — 873 words	Browse Translate Zen
430		Strings without a label — 3,044 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Pictalk		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.pictalk.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/Pictalk-speech-made-easy/pictalk-frontend.git`
Repository branch	stable
Last remote commit	fix Failed to execute 'get' on 'IDBObjectStore': The parameter is not a valid key `4725bdd` Alexandros SIDIRAS authored 8 days ago
Last commit in Weblate	fix Failed to execute 'get' on 'IDBObjectStore': The parameter is not a valid key `4725bdd` Alexandros SIDIRAS authored 8 days ago
Weblate repository	`http://translate.home.asidiras.dev/git/pictalk/frontend/`
File mask	`lang/*.json`
Monolingual base language file	`lang/en.json`
Translation file	Download `lang/DE.json`
Last change	June 13, 2024, 12:52 p.m.
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		430		3,044		17,371
Translated	100%	430	100%	3,044	100%	17,371
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	2	0%	0	0%	0
Failing checks	7%	32	9%	304	9%	1,699
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

3,044

Hosted words

430

Hosted strings

100%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+4%

—

Hosted strings

+2%

—

Translated

—

—

Contributors

+50%

None Automatic translation Pictalk / Frontend — German	English We are expanding our suite of applications and we want to have a new site to bring them all together. On this new site, you will be able to find our various blog articles, tutorials, updates on the applications and everything related to the project! Moreover, you can now use our new time organization application: Agenda CAA. German 336 characters edited Current translation Translated Wir erweitern unsere Anwendungspalette und möchten sie auf einer neuen Website zusammenfassen. Auf dieser neuen Seite finden Sie unsere verschiedenen Blogartikel, Anleitungen, Updates zu den Anwendungen und alles, was mit dem Projekt zusammenhängt! Außerdem können Sie jetzt unsere neue Anwendung zur Zeiteinteilung nutzen: Agenda CAA. a month ago
None Automatic translation Pictalk / Frontend — German	English Discover the new website German 30 characters edited Current translation Translated Entdecken Sie die neue Website a month ago
None Automatic translation Pictalk / Frontend — German	English Why this change ? German 21 characters edited Current translation Translated Warum diese Änderung? a month ago
None Automatic translation Pictalk / Frontend — German	English No panic, the application stays online and you'll soon have a new home page German 85 characters edited Current translation Translated Keine Panik, die Bewerbung bleibt online und Sie werden bald eine neue Homepage haben a month ago
None Automatic translation Pictalk / Frontend — German	English It's here ! German 10 characters edited Current translation Translated Es ist da! a month ago
None Automatic translation Pictalk / Frontend — German	English Pictalk is moving to a new website. German 39 characters edited Current translation Translated Pictalk zieht auf eine neue Website um. a month ago
admin New strings to translate Pictalk / Frontend — German	6 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
admin Resource update Pictalk / Frontend — German	The "`lang/DE.json`" file was changed. a month ago
None String updated in the repository Pictalk / Frontend — German	English Discover the new website German 30 characters edited ~~Entdecken Sie die neue Website~~ a month ago
None String updated in the repository Pictalk / Frontend — German	English We are expanding our suite of applications and we want to have a new site to bring them all together. On this new site, you will be able to find our various blog articles, tutorials, updates on the applications and everything related to the project! Moreover, you can now use our new time organization application: Agenda CAA. German 74 characters edited ~~Wir erstellen neue Anwendungen und wollen sie an einem Ort zusammenfassen.~~ a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

430	File in original format as translated in the repository	JSON file
430	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add