Pictalk @ translate Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Frontend	99%	2	0	0	2	310	13	0

Glossary Pictalk		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.pictalk.org

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,210		29,010		165,830
Source		421		2,901		16,583
Translated	99%	4,208	100%	29,010	100%	165,830
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	18	0%	0	0%	0
Failing checks	7%	310	11%	3,479	11%	19,740
Strings with suggestions	1%	13	1%	62	1%	354
Untranslated strings	1%	2	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

29,010

Hosted words

4,210

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+1%

Hosted strings

+1%

—

Translated

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	99%	2	0	0	2	54	0	0

Arabic		0	0	0	0	2	11	0

French		0	0	0	0	51	0	0

German		0	0	0	0	32	0	0

Greek		0	0	0	0	32	0	0

Italian		0	0	0	0	37	0	0

Portuguese		0	0	0	0	21	0	0

Romanian		0	0	0	0	42	0	0

Slovak		0	0	0	0	7	0	0

Spanish		0	0	0	0	32	2	0

None Received repository notification Pictalk / Frontend	GitHub: https://github.com/Pictalk-speech-made-easy/pictalk-frontend, stable 2 weeks ago
None Pushed changes Pictalk / Frontend	Pushed changes 2 weeks ago
None Automatic translation Pictalk / Frontend — Slovak	English You can find the link to the survey in the orange button with a bug symbol in the menu bar. Slovak 86 characters edited Current translation Translated Prepojenie na prieskum nájdete v oranžovom tlačidle so symbolom chyby na paneli ponúk. 2 weeks ago
None Automatic translation Pictalk / Frontend — Slovak	English We are in 2024 and it's time your opinions count ✊! We've built Pictalk thanks to the feedbacks of the community and we need yours now. We are working hard on the next version of Pictalk and we want to make sure no user is left behind 👤. Please take 5 minutes to fill this survey, we count on you 🫵. Slovak 315 characters edited Current translation Translated Sme v roku 2024 a je načase, aby sa vaše názory počítali ✊! Pictalk sme vybudovali vďaka spätnej väzbe komunity a teraz potrebujeme tú vašu. Na ďalšej verzii Pictalku usilovne pracujeme a chceme sa uistiť, že žiadny používateľ nezostane pozadu 👤. Venujte prosím 5 minút vyplneniu tohto dotazníka, počítame s vami 🫵. 2 weeks ago
None Automatic translation Pictalk / Frontend — Slovak	English Your opinion matters ✊ Slovak 24 characters edited Current translation Translated Na vašom názore záleží ✊ 2 weeks ago
None Automatic translation Pictalk / Frontend — Arabic	English You can find the link to the survey in the orange button with a bug symbol in the menu bar. Arabic 79 characters edited Current translation Translated يمكنك العثور على رابط الاستطلاع في الزر البرتقالي مع رمز الخطأ في شريط القائمة. 2 weeks ago
None Automatic translation Pictalk / Frontend — Arabic	English We are in 2024 and it's time your opinions count ✊! We've built Pictalk thanks to the feedbacks of the community and we need yours now. We are working hard on the next version of Pictalk and we want to make sure no user is left behind 👤. Please take 5 minutes to fill this survey, we count on you 🫵. Arabic 250 characters edited Current translation Translated نحن في عام 2024 وحان وقت آرائكم ✊! لقد قمنا ببناء Pictalk بفضل تعليقات المجتمع ونحتاج إلى تعليقاتك الآن. نحن نعمل بجد على الإصدار التالي من Pictalk ونريد التأكد من عدم ترك أي مستخدم في الخلف 👤. من فضلك خذ 5 دقائق لملء هذا الاستبيان، نحن نعتمد عليك 🫵. 2 weeks ago
None Automatic translation Pictalk / Frontend — Arabic	English Your opinion matters ✊ Arabic 13 characters edited Current translation Translated رايكم يهمنا ✊ 2 weeks ago
None Automatic translation Pictalk / Frontend — Romanian	English You can find the link to the survey in the orange button with a bug symbol in the menu bar. Romanian 96 characters edited Current translation Translated Linkul către sondaj se găsește în butonul portocaliu cu simbolul unei insecte din bara de meniu. 2 weeks ago
None Automatic translation Pictalk / Frontend — Romanian	English We are in 2024 and it's time your opinions count ✊! We've built Pictalk thanks to the feedbacks of the community and we need yours now. We are working hard on the next version of Pictalk and we want to make sure no user is left behind 👤. Please take 5 minutes to fill this survey, we count on you 🫵. Romanian 354 characters edited Current translation Translated Suntem în 2024 și e timpul ca părerile voastre să conteze ✊! Am construit Pictalk datorită feedback-urilor comunității și acum avem nevoie de ale voastre. Lucrăm din greu la următoarea versiune de Pictalk și vrem să ne asigurăm că niciun utilizator nu este lăsat în urmă 👤. Vă rugăm să vă luați 5 minute pentru a completa acest sondaj, ne bazăm pe voi 🫵. 2 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add